Á¶ÀýÀÚÀÇ ¾î·Á¿òµé
From Monjoronson
2008.5.4
Through Heunry Zeringue
www.monjoronson.com
Henry: ¸óÁ¶·Ð¼Õ, ¾È³çÇϼ¼¿ä. ´Ù½Ã ´ç½ÅÀÇ Á¸À縦 ´À³¢´Â °ÍÀÌ, ´ç½ÅÀÇ Àǵµ¿Í ÀÇÁö, »ç¶û°ú °ø°¨ÀÇ Æĵ¿Àû Ã浿À» ´À³¢´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã Àú³á Áú¹®Àº Á¶ÀýÀÚ ¾î·Á¿òµé¿¡ ´ëÇÑ Áö³¹ø Àü¹®¿¡ °üÇÑ °ÍÀ¸·Î, ½ÇÁ¦·Î ¾î¶»°Ô Áö±¸»óÀÇ ¸¹Àº Àΰ£µéÀÌ Á¶ÀýÀÚ¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î? µÎ ¹ø° Áú¹®Àº Àΰݿ¡ °üÇÑ °ÍÀ¸·Î, Á¶ÀýÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» °¡Á®¿À°í, ±×°ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî? ÀÌ ¸»µé¿¡ ´ç½ÅÀÌ Ç×»ó °¡Á®¿À´Â ÀÌ ÅëÂû·Â°ú Áöµµ¿¡ ´ëÇØ ¸óÁ¶·Ð¼Õ ´ç½Å¿¡°Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Monjoronson: ³ªÀÇ Ä£±¸¿©, ´Ù½Ã±Ý Àλçµå¸³´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¸Àç ¾È¿¡¼ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. Á¶ÀýÀÚ¿Í ±³°¨ÇÏ°í ¼þ¹èÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇØ ±×°ÍÀº ÁÁÀº ÀÏÀ̸ç, ´ç½Å ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â Àڵ鿡°Ô °è¼Ó È®ÀåÇÏ°í, ´ç½ÅÀÇ ¿µÇâ±Ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµé ÁÖÀ§·Î ´ç½ÅÀÇ »ç¶û°ú °ø°¨, ±×¸®°í °ÇÑ È®½ÅÀ» °¡Á®¿À¼¼¿ä, ±×µéÀÌ ±×µé ÀڽŠ¾È¿¡ ¿ì¼±ÀûÀÎ ´À³¦À», ÁøÂ¥ °¡Ä¡ÀÇ ´À³¦À» È°¼ºÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Ä£±¸·Î¼ ±×µéÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̼¼¿ä, ±×µéÀÌ Áö±ØÈ÷ Àΰ£ÀûÀÎ ¸é ¼Ó¿¡ ÀÖ´õ¶óµµ, ±×µéÀÌ Áö´Ñ Áø½ÇÀÇ ¾î¶² ´ÜÆíÀ» ¹Ï±â À§ÇØ ±×µé ÀÚ½ÅÀ» °Å¿ªÇÒ Çʿ伺 ¼Ó¿¡ ÀÖ´õ¶óµµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ Áø½ÇÀÇ ¾î¶² ÆÛ¼¾Æ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖµç, ¾Æ¹öÁö´Â ´ç½ÅÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Å« ¿À·ù¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â À§´ëÇÑ Áø½ÇÀÔ´Ï´Ù. Å« ¿À·ù´Â ÀÌ ¼¼°èÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ Àΰ£µéÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Æĵ¿À» ÆľÇÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹«´É·Â, »ý°¢ Á¶ÀýÀÚÀÇ ¸»À» µè°í º¹Á¾ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹«´É·ÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ °üÁ¡¿¡¼´Â ½Å·ÚÇÏ°í È®½ÅÀ» °®´Âµ¥ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ¸·Î¼ ÀÌÇص˴ϴÙ. µÎ·Á¿òÀÌ ¾øÀ¸·Á¸é Àß ÅëÇÕµÈ »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥, ¸¶½ºÅÍ(Michael)´Â ±×°¡ À°Ã¼·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¼¼°è¿¡ ÀÖ¾úÀ» ¶§ µÎ·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú ´ç½ÅÀÇ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇϱâ À§ÇØ ³»°¡ ±âÃʸ¦ °í¸£°Ú½À´Ï´Ù. Á¶ÀýÀÚ¿Í ±³°¨ÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ ¼ýÀÚ°¡ Á¶ÀýÀÚ¸¦ °®Áö ¾ÊÀº ¼ýÀÚ¿Í °ÅÀÇ °°´Ù´Â »ç½ÇÀº Á¶ÀýÀÚµéÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÌ ¼ø°£ ±×µéÀÇ Á¶ÀýÀÚ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÚµéÀÇ Å« ºÎºÐ¿¡°Ô °ÆÁ¤À» ÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´ç¼ö°¡ ±×µéÀÇ Á¶ÀýÀÚ¸¦ ÀÎÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ ÅÙµ¥, ¸¸¾à ±×µéÀÌ ±×°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù¸é ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¿©·¯ºÐÀÌ ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ÀÐÀ» ¶§±îÁö Á¶ÀýÀÚ¸¦ ¾ËÁö ¸øÇßÀ»±î¿ä? ¹®Á¦´Â ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´õ Å« ¼öÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¼¼°èÀÇ ¹Ì°³¹ßµÈ Á¾µéÀÌ(±×°ÍÀº Áö³¹ø¿¡ ³íÀǵǾú´Âµ¥) °áÄÚ ÃæºÐÇÑ ¹ß´Þ »óÅ¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¹Ç·Î, Á¶ÀýÀÚ°¡ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ ¾î·Æ°Ô ¸¸µé¸ç, ±×·¯³ª ´ç½ÅÀÌ Á÷Á¢, ½Å·Ú¿¡¼, ÀÌ Á¶ÀýÀÚ¿Í ±³°¨ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾î·Æ°Ô ¸¸µéÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×¸¦ ÀÎÁ¤Çϼ¼¿ä, ±×¸®°í ´ç½ÅÀÌ ±×ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» °¨ÁöÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, ´ç½ÅÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ÃÖ°íÀÇ °ü½ÉÀÌ Á¶ÀýÀÚÀÇ ½Å·Ú¿Í È®½ÅÀ̶ó´Â È®½Ç¼ºÀ¸·Î ±×ÀÇ Áöµµ·Î À̲ø¾îÁö¼¼¿ä. ¿ÏÀüÇÑ Áø½ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº Àڵ鿡°Ô ´õ ¼ö¿ëÀûÀÌ µÇ°í °ü¿ëÀûÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇØÁý´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¾Æ¹«µµ ¿ÏÀüÇÑ Áø½ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀºµ¥, ´ç½ÅÀÇ Áø½ÇÀÌ ÁøÈÇÏ°í È®ÀåÇÏ¸é¼ Áö½Ä°ú ÁöÇý°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² Áø½Ç¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ À̵éÀ», ±×µéÀÌ ´ç½ÅÀÇ ÇüÁ¦³ª ÀÚ¸ÅÀÏÁö¶óµµ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠽ÃÀÛÇϼ¼¿ä. ´ç½ÅÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¿¬½ÀÇÏ°í, ±×°ÍÀ» È®½Å ¼Ó¿¡¼ »ì¸®¼¼¿ä. »çȸÀû °ü°è, ÇüÁ¦¾Ö, ±×¸®°í ÇϳªÀÇ Áö±¸ °¡Á·À̶ó´Â ÀÌ »ý°¢ÀÌ Ä¿Áö°í ÇϳªÀÇ Çö½ÇÀÌ µÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³»çµéÀº Áö±Ý±îÁö ¸î ³â µ¿¾È ¿©·¯ºÐ°ú ÀÌ °³³ä¿¡ ´ëÇØ ÀÏÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. Çö½ÇÀº ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÌ ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÏ°í, »ç¶÷µéÀÇ ´õ Å« ¼ö¸¦ ¾Æ¹öÁö, ¹ÌÄ«¿¤, ³×¹Ùµµ´Ï¾Æ, ¸áÅ°¼¼µ¦µéÀÇ Å×À̺í·Î µ¥·Á¿Àµµ·Ï ¿µ°¨À» ¹Þ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹®È¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î °¡Á®¿À±â ½ÃÀÛÇϼ¼¿ä, ´ç½ÅÀÇ »ýÈ°°ú °ü°èµé, Ãß±¸µéÀ» ÅëÇؼ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Á¶ÀýÀÚÀÇ ÀÌ »ý°¢ÀÌ ÀÚ¸® Àâ±â ½ÃÀÛÇÏ°í »ç¶÷µé ¾È¿¡¼ Ä¿Áö¸é¼, Ç×»ó ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ °³ÀÎÀû ÇÁ·Î±×·¥À» ¸ÂÃã½ÄÀ¸·Î ¸¶·ÃÇØÁÖ°í, ´ç½ÅÀÇ »ç°Çµé°ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» Á¶À²ÇØÁÖ¸ç, ÀÌ ¼öÁØ¿¡ ÀÖ´Â Àηù°¡ ÆòÈ, Áö¼Ó°¡´É¼º, Àüü ¼¼°è¸¦ À§ÇÑ ´õ Å« »çȸ ¼Ó¿¡¼ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÇ Ã൵¸¦ ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ Ç༺ ¹®È¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù.
¸¶À½¼Ó¿¡¼ÀÇ Á¶ÀýÀÚÀÇ ÀÏÀº ´ç½ÅÀÇ ÀΰÝÀ» ´ç½Å¿¡°Ô µå·¯³»´Â ÀÏ°ú °ü°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶ÀýÀÚ´Â Àΰ£ ¸¶À½À¸·Î ÇϳªÀÇ Â÷Æ®, ÀΰÝÀ¸·Î ¹¦»çµÈ ÇϳªÀÇ ¿µÀû »ý¸í Â÷Æ®¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù. ÀÌ ÀΰÝÀ» ¸ðÀ¸±â À§ÇØ, »ç¶÷Àº Á¶ÀýÀÚÀÇ ¸®µå¸¦ µû¸£°í º¹Á¾Çϱ⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ±³ÈƵéÀÌ º¯Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¶§ ´ç½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀΰÝÀÇ ÀϺθ¦ ȹµæÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀΰÝÀº Á¶ÀýÀÚ¿Í °°ÀÌ µÇ°í ½Í´Ù´Â Àΰ£ÀÇ ¿å±¸·Î ȹµæµË´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ´ç½ÅÀÌ ´ç½ÅÀÇ Á¶ÀýÀÚ¿Í Çϳª°¡ µÇµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Âµ¥, ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ Á¶ÀýÀÚÀÇ ÁÖµµ¿Í °èȹµéÀ» ȸÇÇÇÏ´Â °ÍÀ» ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¸é¼ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÌÄ«¿¤ÀÌ ÀÌ ¼¼°è¿¡ ÁØ ¿µÀÇ °á½ÇµéÀº ÀΰÝÀÇ ¹ß´ÞÀ» À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ Ç¥½ÃµéÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² »ý¼ºµÇ°í ´Þ¼ºµÇ´Â °ÍÀº ¿µ¿øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ ÁÖ´Â ½Å·ÚÀÇ ¾çÀ¸·Î, ´ç½ÅÀÌ °¡Áø »ç¶ûÀÇ ¾çÀ¸·Î, ´ç½ÅÀÌ »ì¸®´Â È®½ÅÀÇ ¾çÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¸ç, ÀÌ°ÍÀº ¿µÀû ÀºÃÑ°ú ÀÚºñ¸¦ ÁöµµÇϱâ À§ÇÑ Ã´µµÀÔ´Ï´Ù. ¿ìÁÖ¿¡¼ ¾Æµé µÊ(Sonship)ÀÇ °¡Ä¡´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ¹ÌÄ«¿¤, ±×¸®°í ´ç½ÅÀÇ ¾Æµé ¿ª(Sonship)ÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ´ç½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ÃàÀûµË´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ´ç½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇϸé, ´ç½Å ÁÖÀ§ÀÇ ´Ù¸¥ À̵éÀÌ ±×µé ÀÚ½ÅÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ´ç½Å Àڽſ¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÇ°í, ´ç½Å ÀڽŰú ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¿µÇâ·Â¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ¿ìÁÖÀÇ ½Ã¹ÎÀº ¸í¿¹·Î¿î Àΰ£ÀÔ´Ï´Ù.
¿ä¾àÇÏÀÚ¸é, ÀÌ ÀΰÝÀº °³ÀÎÀû Ư¡ÀÌ µÇ°í, ±×°ÍÀ¸·Î ´ç½ÅÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸ç, ¿ÀÁ÷ Á¶ÀýÀÚ¸¸ÀÌ ¸ðÅ»À» À§ÇÑ ³ë°í¿Í ½Å·ÚÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¿µÀû °¡Ä¡ÀÇ ´ç½ÅÀÇ °³ÀÎÀû Ư¼ºÀ» µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðÅ» ¼Ó¿¡ ³»ÀçÇÏ¸é¼ ±×ÀÇ °¡Àå °³ÀÎÀû ¼öÁØ¿¡¼ ÀÏÇϱâ À§ÇØ Á¶ÀýÀÚ°¡ °¡Á®¿À´Â ¿ä¼ÒµéÀº °¢ Àΰ£ÀÌ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â °³Ã¼ÈµÈ ÀÏÀÌ°í ±³ÈƵéÀ̸ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ°í, ´ç½ÅÀÇ »ýÈ°°ú ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ Á¶ÀýÀÚÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÇ Áö¼ÓÀû µå·¯³¿À» Áö°¢Çϱâ À§ÇÑ Å« È®½Å°ú ½Å·ÚÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾î¶² Àΰ£ ÇüÅ ¼Ó¿¡ ÀÖµç, Á¶ÀýÀÚ´Â Á¶°ÇÀ̳ª ÀýÃæ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ Àΰ£ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀÏÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ Á¶ÀýÀÚ¿¡°Ô ³õ´Â ¾î¶² Á¶°Ç¿¡µµ »ó°ü¾øÀÌ, ±×ÀÇ ÀÏÀº ´ç½ÅÀ» ¼ºÀåÇÏ°í ºû°ú ÇູÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ Á¶°Çµé ¼Ó¿¡ ³õ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³ªÀÇ ÀÏÀ» Àü´ÞÇϴµ¥ Àγ»¿Í ÀÌÇØ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´ç½Å¿¡°Ô °¨»çÇϸç, ´ç½ÅÀÇ µ¿·áµéÀÌ ³ªÀÇ ¸»À» ÅëÇØ ´õ ¸¹Àº ÀºÃÑ°ú ¿µ°¨À» ¹Þ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÚ½ÅÀ» ´ç½ÅÀÌ ¿©±â¼ »ç´Â À̹ø »ý¾Ö ¾È¿¡ ´õ Å« ¿µÇâ·Â ¼ÓÀ¸·Î µ¥·Á°¡¼¼¿ä. Àΰ£ÀÇ ¼±Àº ±×°ÍÀ» ¹ÞÀ»¸¸ÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ¸óÁ¶·Ð¼ÕÀ̸ç, ÁÁÀº Àú³áÀÌ µÇ±â¸¦.